Dành cho iPhone, iPad và Apple Watch

Mọi cữ bú, giấc ngủ, lần thay tã: nhìn qua là biết.

Baby Feed ghi lại một ngày của trẻ sơ sinh: cữ bú, thay tã, giấc ngủ và hút sữa, cùng thuốc, nhiệt độ và vắc-xin khi bạn cần. Bạn luôn biết việc gần nhất là gì và đã bao lâu rồi. Dành cho bé sinh đôi, và cho cả bố lẫn mẹ.

  • Tải về miễn phí
  • 22 ngôn ngữ
  • Không tài khoản, không quảng cáo
Thống kê của Baby Feed: nhịp sinh hoạt của giấc ngủ, cữ bú và thay tã
Baby Feed trên iPhone: trang của bé với cữ bú, lần thay tã và giấc ngủ gần nhất

Một chạm

Bắt đầu cữ bú, giấc ngủ hay lần hút sữa và dừng khi xong. Thay tã chỉ cần hai chạm.

Bé sinh đôi và người bạn đời

Mỗi bé có trang riêng. Chia sẻ bé qua iCloud, cả hai cùng thấy mọi ghi chép ngay khi được tạo.

Luôn trong tầm tay

Apple Watch, tiện ích, Trung tâm điều khiển, Hoạt động trực tiếp và Siri, cho những lúc tay bạn bận.

Riêng tư

Không tài khoản, không quảng cáo, không theo dõi. Ghi chép của bạn nằm trong iCloud của chính bạn.

Mỗi ngày

Cữ bú, lần thay tã và giấc ngủ gần nhất, luôn trước mắt

Mở ứng dụng là thấy việc gần nhất của từng bé và đã bao lâu rồi, cùng tổng số hôm nay và một đồng hồ cứ thế đếm tiếp. Baby Feed còn ước tính khi nào có thể đến cữ bú tiếp theo và giấc ngủ tiếp theo, dựa trên nhịp riêng của bé.

  • Bú mẹ, bình sữa hay ăn dặm, kèm bên bú, lượng sữa và trong bình có gì
  • Bắt đầu cữ bú hay giấc ngủ từ 5 đến 30 phút trước chỉ với một chạm
  • Quên chạm DỪNG LẠI? Ứng dụng sẽ hỏi thực ra đã kết thúc lúc nào
  • Thêm ghi chú cho bất kỳ ghi chép nào
Lịch sử cữ bú: biểu đồ các cữ bú trong một tuần, và các cữ bú hôm nay

Thống kê

Biểu đồ dễ hiểu

Xem các ngày đang thay đổi ra sao: trung bình mỗi ngày và xu hướng của cữ bú, giấc ngủ, tã và hút sữa, nhịp sinh hoạt cho biết bé ngủ và bú vào lúc nào, và các bé sinh đôi đặt cạnh nhau. Giấc ngủ được tính vào đúng ngày nó diễn ra, kể cả khi qua nửa đêm.

  • 7 ngày, 30 ngày, 3 tháng hoặc tất cả
  • Theo giờ và theo ngày
  • Trong bình có gì: sữa mẹ, sữa công thức hay cả hai
Thống kê: nhịp sinh hoạt của giấc ngủ, cữ bú và thay tã, và trung bình cữ bú mỗi ngày

Sức khỏe

Khi bé không khỏe

Ghi lại từng liều thuốc và từng lần đo nhiệt độ. Trước liều tiếp theo, xem bé đã dùng gì trong 24 giờ qua, nhận ra cơn sốt chỉ trong nháy mắt và đặt lời nhắc cho từng loại thuốc. Báo cáo PDF mang tất cả đến bác sĩ.

  • Mỗi loại thuốc có lời nhắc riêng
  • Sốt được đánh dấu trên biểu đồ, theo °C hoặc °F
  • Báo cáo cho từng bé, gồm tăng trưởng, các liều thuốc và các lần đo nhiệt độ
Lịch sử nhiệt độ: biểu đồ các lần đo trong một tuần, có đánh dấu sốt

Vắc-xin

Lịch tiêm chủng của nước bạn, lên sẵn cho bạn

Theo lịch tiêm chủng chính thức cho trẻ em của New Zealand, Úc, Anh, Mỹ, Canada, Trung Quốc đại lục, Đài Loan, Singapore, Nhật Bản hoặc Hàn Quốc, hay lịch của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), dưới dạng sổ tiêm chủng theo độ tuổi. Ghi từng mũi, đặt lịch hẹn mũi tiếp theo và nhận lời nhắc.

  • Nhắc trước mỗi đợt tiêm một tuần, và vào đúng ngày
  • Vắc-xin tùy chọn và tự trả phí: có lên lịch hay không là do bạn
  • Các mũi đến hẹn trước khi bạn bắt đầu dùng không bao giờ bị tính là trễ
Sổ tiêm chủng: từng đợt tiêm theo độ tuổi, cùng các mũi đã tiêm

Bình sữa và hút sữa

Hút sữa, bình sữa và kho sữa mẹ của bạn

Ghi lại mỗi bình là sữa mẹ, sữa công thức hay cả hai, và mỗi loại bao nhiêu. Mỗi lần hút sữa thêm một túi vào kho, và sữa mẹ cho bú bình được trừ từ túi cũ nhất trước, ngăn mát trước rồi mới đến ngăn đông.

  • Ngăn mát và ngăn đông còn bao nhiêu
  • Lượng hút ra và lượng cho bú, theo từng ngày
  • Lời nhắc hút sữa tính từ lần hút gần nhất của bạn
Lịch sử hút sữa với kho sữa mẹ: ngăn mát, ngăn đông và lượng hút hôm nay

Giấc ngủ

Tiếng ồn trắng, làm riêng cho bé

Mười hai âm thanh êm dịu: tiếng ồn trắng, hồng và nâu, tiếng suỵt, nhịp tim, âm thanh trong bụng mẹ, sóng biển, mưa, quạt, đi ô tô, máy rửa bát và đi tàu hỏa, được tạo bằng mã lập trình nên lặp lại liền mạch, không có chỗ nối. Hoặc tự ghi âm một âm thanh của riêng bạn.

  • Hẹn giờ, âm thanh nhỏ dần thật nhẹ nhàng
  • Bắt đầu ghi giấc ngủ cùng lúc; âm thanh nhỏ dần khi giấc ngủ đó được dừng
  • Điều khiển từ Màn hình khóa, AirPods, Siri hoặc tiện ích
Trình phát tiếng ồn trắng và các âm thanh

Và mọi thứ khác bạn mong đợi

Apple Watch

Bắt đầu, dừng và ghi ngay trên cổ tay. Một tổ hợp trên mặt đồng hồ đếm thời gian kể từ cữ bú gần nhất.

Hoạt động trực tiếp

Cữ bú, giấc ngủ hay lần hút sữa đang diễn ra hiện trên Màn hình khóa và trong Dynamic Island, cả trên điện thoại của người bạn đời.

Tiện ích và Trung tâm điều khiển

Bắt đầu và dừng từ Màn hình chính, và xem cữ bú tiếp theo trên Màn hình khóa.

Siri và Phím tắt

“Cữ bú gần nhất là khi nào?” “Hôm nay bú mấy cữ?” Siri trả lời từ ghi chép của bạn.

Lời nhắc

Sau cữ bú, giấc ngủ hay lần hút sữa, vào giờ cố định hoặc sau bữa ăn dặm. Vẫn đến khi đang bật chế độ Tập trung.

Tăng trưởng

Cân nặng, chiều cao và vòng đầu trên các đường bách phân vị của WHO, cùng tuổi hiệu chỉnh cho bé sinh non.

Ăn dặm

Bé đã ăn gì, món nào thử lần đầu và có phản ứng gì không, cùng mọi thức ăn đã thử trong một danh sách.

Chia sẻ với người bạn đời

Cả hai cùng ghi và xem chung các ghi chép, trên điện thoại của mỗi người, qua iCloud.

Xuất và nhập

Mọi ghi chép dưới dạng bảng tính, hoặc báo cáo PDF cho bác sĩ.

Chế độ tối ban đêm

Trong phòng tối, không có gì trên màn hình chói sáng.

Hoàn tác và Đã xóa gần đây

Ghi chép lỡ xóa có thể lấy lại trong 30 ngày.

Đơn vị của bạn

ml hoặc fl oz, kg hoặc lb, °C hoặc °F, bằng 22 ngôn ngữ.

Ghi chép của gia đình bạn là của bạn

Mọi thứ bạn ghi đều được lưu trên thiết bị của bạn và trong tài khoản iCloud của chính bạn. Không cần tạo tài khoản, không quảng cáo, không theo dõi, và không ai khác, kể cả chúng tôi, đọc được ghi chép của bạn.

Đọc chính sách quyền riêng tư

Câu hỏi thường gặp

Làm sao để chia sẻ bé với người bạn đời?

Chạm vào ảnh và tuổi của bé ở đầu Trang chủ để mở trang hồ sơ, rồi chạm vào nút chia sẻ (hoặc trong Cài đặt, chạm vào bé, rồi chạm Chia sẻ với người bạn đời). Gửi đường liên kết: người bạn đời mở nó trên một iPhone đã đăng nhập iCloud và đã cài Baby Feed, và không tự thêm bé của riêng mình.

Có dùng được cho bé sinh đôi không?

Có, Baby Feed được làm ra cho bé sinh đôi. Mỗi bé có trang, lịch sử và thống kê riêng; vuốt để chuyển giữa các bé trên Trang chủ. Thống kê có thể so sánh các bé cạnh nhau, và Siri sẽ hỏi bé nào khi cần.

Ghi chép của tôi được lưu ở đâu? Có được sao lưu không?

Trên thiết bị của bạn và trong tài khoản iCloud của chính bạn, nơi giữ cho các thiết bị của bạn luôn đồng bộ. Nếu ghi chép không lên được iCloud, vì bạn chưa đăng nhập hoặc dung lượng iCloud đã đầy, Trang chủ sẽ báo cho bạn. Bạn cũng có thể xuất mọi thứ thành bảng tính bất cứ lúc nào.

Giá bao nhiêu?

Baby Feed được tải về miễn phí. Một số tính năng được mở khóa khi bạn mua bất kỳ gói nào trong ba gói “Cảm ơn” tùy chọn, cũng là cách ủng hộ một nhà phát triển độc lập.

Làm sao lấy lại giao dịch mua trên điện thoại mới?

Mở Cài đặt trong Baby Feed và chạm vào Khôi phục giao dịch mua, khi đã đăng nhập cùng một Tài khoản Apple.

Tôi lỡ xóa một ghi chép. Có lấy lại được không?

Chạm Hoàn tác ngay lập tức, hoặc mở Cài đặt → Đã xóa gần đây: ghi chép bị xóa trên thiết bị đó được giữ ở đó trong 30 ngày.

Có dùng được trên Apple Watch, iPad và Mac không?

Có. Ứng dụng trên Apple Watch hiển thị cữ bú, giấc ngủ, lần thay tã và lần hút sữa gần nhất của từng bé, và có thể bắt đầu, dừng và ghi chúng. iPad có bố cục riêng, và máy Mac dùng chip Apple chạy được bản iPad.

Baby Feed có phải là lời khuyên y tế không?

Không. Đây là công cụ ghi chép. Số trung bình, ước tính, biểu đồ tăng trưởng và lịch tiêm chủng chỉ để cung cấp thông tin cho bạn; hãy luôn làm theo bác sĩ, y tá hoặc nữ hộ sinh của bạn. Xem điều khoản sử dụng.

Miễn phí trên App Store

Dành cho iPhone, iPad và Apple Watch, cùng máy Mac dùng chip Apple.

Baby Feed được tải về miễn phí. Một số tính năng được mở khóa khi bạn mua bất kỳ gói nào trong ba gói “Cảm ơn” tùy chọn, cũng là cách ủng hộ một nhà phát triển độc lập.