Baby Feed: Điều khoản sử dụng
Cập nhật lần cuối: 5 tháng 11, 2026
Đây là bản dịch. Nếu có điểm khác với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh được áp dụng.
Baby Feed (“ứng dụng”) do Yuan Fu (“chúng tôi”) làm ra. Khi sử dụng ứng dụng, bạn đồng ý với các điều khoản này và với Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối tiêu chuẩn của Apple, thỏa thuận này áp dụng ở những điểm mà các điều khoản này không đề cập.
Ứng dụng dùng để làm gì
Baby Feed giúp bạn ghi lại và xem lại các cữ bú, lần thay tã, giấc ngủ, việc hút sữa, sức khỏe và sự tăng trưởng của bé. Đây là công cụ ghi chép, không phải lời khuyên y tế. Thống kê, số trung bình, các ước tính như cữ bú tiếp theo hay giấc ngủ tiếp theo, biểu đồ tăng trưởng và bách phân vị, và lịch tiêm chủng chỉ nhằm cung cấp thông tin cho bạn; hãy luôn làm theo hướng dẫn của bác sĩ, y tá, nữ hộ sinh hoặc nhân viên y tế cộng đồng của bạn.
Lịch tiêm chủng
Các lịch tiêm chủng có sẵn trong ứng dụng được lấy từ nguồn chính thức và được kiểm tra cho mỗi bản phát hành, nhưng lịch có thể thay đổi và kế hoạch riêng của bé có thể khác. Y tá hoặc bác sĩ của bạn quyết định tiêm vắc-xin nào và khi nào.
Lời nhắc
Lời nhắc là các thông báo được lên lịch trên thiết bị của bạn. Việc chúng có đến hay không phụ thuộc vào cài đặt của thiết bị (thông báo, Tập trung, pin), vì vậy đừng chỉ dựa vào chúng cho việc dùng thuốc hay bất cứ việc gì không thể chờ.
Tiếng ồn trắng
Đặt điện thoại hoặc loa cách bé ít nhất 2 mét (7 feet), và để âm lượng nhỏ.
Dữ liệu của bạn
Ghi chép của bạn thuộc về bạn và được lưu trên thiết bị và trong tài khoản iCloud của bạn, như mô tả trong chính sách quyền riêng tư. Bạn chịu trách nhiệm giữ an toàn cho Tài khoản Apple của mình và lựa chọn người mà bạn chia sẻ bé.
Mua hàng
Các giao dịch mua và gói đăng ký tùy chọn được bán qua App Store theo các điều khoản của Apple. Gói đăng ký tự động gia hạn cho đến khi bị hủy trong phần cài đặt Tài khoản Apple của bạn. Việc hoàn tiền do Apple xử lý.
Tính khả dụng
Chúng tôi cố gắng hết sức để ứng dụng và dịch vụ chuyển tiếp của nó hoạt động, nhưng cung cấp chúng “nguyên trạng”, không có bảo đảm, và có thể thay đổi hoặc ngừng các tính năng. Đồng bộ và chia sẻ qua iCloud phụ thuộc vào các dịch vụ của Apple.
Trách nhiệm pháp lý
Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất nào phát sinh từ việc sử dụng ứng dụng, bao gồm ghi chép bị mất hoặc các quyết định được đưa ra dựa trên thông tin trong ứng dụng.